Dictionnaire chinois français anglais, caractère, pinyin 价

价格 jià gé prix
valeur
tarif 價格

价值 jià zhí valeur (économie) 價值

评价 píng jià estimer
évaluer 評價

代价 dài jià prix
cout 代價

价 jià prix
valeur
valence (chimie) 價

价 jie faire (utilisé dans certaines expressions) 價

半价 bàn jià moitié-prix 半價

包价 bāo jià forfait
package
formule tout compris 包價

报价 bào jià coter
chiffrer 報價

比价 bǐ jià parité
rapport
taux de change 比價

变价 biàn jià valence variable 變價

标价 biāo jià prix affiché 標價

差价 chā jià différence de prix 差價

出价 chū jià enchère
offre
taux d'achat 出價

单价 dān jià prix unitaire 單價

等价 děng jià égalité
de valeur égale
équivalent 等價

低价 dī jià prix bas
pas cher 低價

电价 diàn jià prix de l'électricité 電價

掉价 diào jià chute des prix
dévalué
avoir son statut baissé 掉價

跌价 diē jià baisser
tomber 跌價

定价 dìng jià prix fixé
tarif 定價

对价 dùi jià quiproquo 對價

多价 duō jià polyvalent 多價

二价 èr jià prix négociable 二價

房价 fáng jià prix de l'immobilier
coût du logement 房價

高价 gāo jià prix élevé
cherté 高價

估价 gū jià estime
appréciation
estimer
évaluer
apprécier
évaluation
estimation 估價

股价 gǔ jià action (finance) 股價

喊价 hǎn jià tollé
clameur 喊價

还价 huán jià marchander
négocier
faire baisser un prix
bargainer
barguigner 還價

谎价 huǎng jià prix gonflé
prix exorbitant 謊價

汇价 hùi jià taux de change 匯價

计价 jì jià valoriser
évaluation 計價

加价 jiā jià augmenter les prix 加價

价带 jià dài bande de valence 價帶

价款 jià kuǎn cout 價款

价目 jià mù tarif 價目

价钱 jià qian prix
tarif 價錢

价位 jià wèi niveau de prix 價位

减价 jiǎn jià réduire le prix 減價

讲价 jiǎng jià négocier
marchander 講價

降价 jiàng jià dévalorisation
en solde
baisser le prix 降價

进价 jìn jià prix d'ouverture 進價

净价 jìng jià prix net 淨價

竞价 jìng jià prix de la concurrence
offre (dans une enchère)
être compétitif sur les prix
faire une offre contre qqn 競價

均价 jūn jià prix moyen 均價

开价 kāi jià proposer un prix
première offre du vendeur 開價

砍价 kǎn jià marchander
négocier
faire baisser un prix
bargainer
barguigner 砍價

廉价 lián jià bon marché 廉價

买价 mǎi jià prix d'achat 買價

卖价 mài jià prix de vente 賣價

牌价 pái jià cours
cote 牌價

配价 pèi jià valence (linguistique) 配價

票价 piào jià prix du billet
tarif
frais d'admission 票價

平价 píng jià pas cher
au rabais
valeur nominale 平價

起价 qǐ jià prix initial 起價

杀价 shā jià casser les prix
marchander
négocier 殺價

身价 shēn jià position sociale et valeur personnelle
prix proposé pour l'achat d'un esclave 身價

声价 shēng jià réputation 聲價

时价 shí jià prix actuel 時價

市价 shì jià cours du marché
prix courant 市價

售价 shòu jià prix de vente 售價

书价 shū jià prix du livre 書價

赎价 shú jià prix payé pour racheter (qch ou qqn)
rançon 贖價

水价 shǔi jià prix de l'eau 水價

特价 tè jià tarif spécial
prix exceptionnel 特價

提价 tí jià augmenter le prix 提價

天价 tiān jià extrêmement onéreux 天價

调价 tiáo jià augmenter ou réduire le prix
ajustement des prix 調價

无价 wú jià inestimable 無價

物价 wù jià prix de la marchandise 物價

限价 xiàn jià limite sur le prix 限價

削价 xuē jià baisser (réduire) le prix 削價

询价 xún jià demande de devis
demande de prix
contrôle des prix 詢價

压价 yā jià baisser le prix 壓價

药价 yào jià prix d'un médicament 藥價

要价 yào jià demander un prix pour qch 要價

一价 yī jià monovalent 一價

议价 yì jià négocier un prix
prix négocié 議價

油价 yóu jià prix du pétrole 油價

运价 yùn jià tarif
coût de transport 運價

造价 zào jià cout de construction
frais de fabrication 造價

涨价 zhǎng jià hausse des prix 漲價

总价 zǒng jià prix total 總價

白菜价 bái cài jià prix de chou
prix bas 白菜價

报价单 bào jià dān demande de prix
estimation 報價單

不二价 bù èr jià un seul prix pour tout
prix fixe 不二價

成交价 chéng jiāo jià prix de vente
prix négocié
prix atteint dans une vente 成交價

出厂价 chū chǎng jià facture
prix d'usine 出廠價

从价税 cóng jià shùi droits de douane ad valorem
droits ad valorem 從價稅

共价键 gòng jià jiàn liaison covalente 共價鍵

化合价 huà hé jià valence (chimie) 化合價

计价器 jì jià qì compteur kilométrique
compteur de taxi 計價器

价电子 jià diàn zǐ couche de valence 價電子

价格表 jià gé biǎo liste des prix 價格表

价格战 jià gé zhàn guerre des prix 價格戰

价值观 jià zhí guān valeur (personnelle et culturelle) 價值觀

开市价 kāi shì jià cours d'ouverture 開市價

离岸价 lí àn jià Free On Board 離岸價

零售价 líng shòu jià prix de vente au détail 零售價

批发价 pī fā jià prix de gros 批發價

市场价 shì chǎng jià prix du marché 市場價

收购价 shōu gòu jià prix d'achat 收購價

收盘价 shōu pán jià prix final (d'une action, d'un produit, etc.) 收盤價

特价菜 tè jià cài plat du jour 特價菜

跳楼价 tiào lóu jià prix extrêmement bas
prix renversé 跳樓價

细价股 xì jià gǔ action (finance) 細價股

性价比 xìng jià bǐ rapport qualité-prix 性價比

优惠价 yōu hùi jià remise sur un prix 優惠價

有价值 yǒu jià zhí valoir 有價值

最低价 zùi dī jià prix le plus bas 最低價

最高价 zùi gāo jià cout plafonné 最高價