DOMINO DICO

chinois français

Radicaux Nb.traits HSK ?

Caractère

Cliquer sur un caractère pour afficher les détails

Français Simpl/pinyin/son Traditionnel
nom de famille xìng
(nom de famille) ; Yin (principe féminin, opposé du Yang); ombre; ubac (versant d'une montagne le moins exposé au soleil); nuageux; sombre; lunaire; sournois; sinistre; négatif (électricité) yīn
(nom de famille)
(classificateur pour les objets plats ou pouvant se déployer : feuilles, bulletins de vote, timbres, billets, tickets, dessins, tables, bouches, visages, etc. )
ouvrir
s'étendre
zhāng
(nom de famille)
cheval
cavalier (échecs)
(187e radical)
(nom de famille)
fleur
dépenser
luxure
huā
(nom de famille)
dix mille
absolument
un grand nombre de
wàn
(nom de famille)
yuan
(dollar, yen)
premier principe
originel
inconnue (math.)
yuán
(nom de famille)
relier
à  la suite
y compris
même
compagnie (militaire)
lián
(nom de famille)
mettre
porter (des lunettes, des gants, un chapeau)
respecter
dài
(nom de famille) ; lumière; rayon (de lumière); brillant; gloire; épuiser; consommé jusqu'au bout; lisse; nu guāng
(nom de famille) ; poil; plume; laine; rude; brusque; affolé; dixième de yuan máo
(nom de famille)
bouillon
eau chaude
soupe
potage
échauder
tāng
(nom de famille)
nuage
yún
(nom de famille)
branche
rameau
appuyer
soutenir
payer
(classificateur pour les objets longs, les troupes, les chansons, les ampoules électriques)
zhī
(nom de famille)
tonnerre
écho
terrifiant
terrible
léi
(nom de famille)
nuque
terme
chose
article
(classificateur pour les principes, les articles)
xiàng
(nom de famille)
dragon
impérial
(212e radical)
lóng
(nom de famille) ; quatrième des 10 troncs célestes; quatrième; robuste; adulte mâle; aiguillon; clou; aliments en petits dés; car. cycl. dīng
(nom de famille)
puits
rangé régulièrement
jǐng
(nom de famille) áng
(nom de famille)
(nom de famille)
(nom de lieu dans le Henan)
(nom de famille) Cài
(nom de famille)
petite colline
cén
(nom de famille)
bois de chauffage
diésel
chái
(nom de famille)
cour
dynastie
vers
saluer
Cháo
(nom de famille) chén
arranger
exposer à  un supérieur
vieux
ancien
(nom de famille Chen ou Tran)
chén
(nom de famille) ; règle; règlement; ordre; procédure; processus; trajet; parcours chéng
(nom de famille) Chéng
(nom de famille) Chěng
(nom de famille)
ville du Ho-nan
Chī
(nom de famille) Chǔ
(nom de famille) cūi
(nom de famille)
panier
sincère
nom de famille Dan
dǎn
(nom de famille) Dèng
(nom de famille)
chaussures en cuir
(nom de famille)
(nom de famille)
barbe
ér
(nom de famille)
modèle
exemple
fàn
(nom de famille) Fēng
(nom de famille) Féng
(nom de famille)
homme
mâle
masculin
le souverain
l'empereur
l'un des huit trigrammes représentant le ciel
gān
(nom de famille)
rive
haut
gāo
(nom de famille)
(nom d'un état féodal)
Gào
(nom de famille)
(nom de famille)
(nom de famille) Gōng
(nom de famille)
si en effet
irréfléchi
gǒu
nom de famille; contrôler; administrer; gérer; flute de bambou; pipeau; fuseau (de la quenouille); clef guǎn
(nom de famille)
rivière Gui
Gūi
(nom de famille) Gùi
(nom de famille) Gùi
(nom de famille) Guō
(nom de famille) Guō
(nom de famille)
ancien état féodal du Shenxi et du Hunan
Guó
(nom de famille)
Coréen
(État pendant la période des Royaumes Combattants)
Hán
(nom de famille)
dynastie Han
Chinois Han
hàn
(nom de famille)
Hangzhou
Háng
(nom de famille) Hǎo
(nom de famille)
vaste et sans limites
hào
(nom de famille)
(nom de famille)
Hou : lieu géographique situé dans l'Etat de Lu (dans le Shandong actuel) à  l'époque des Printemps et des Automnes
Hòu
(nom de famille)
berge d'une rivière
rive
(nom d'une rivière)
(nom de famille)
populations non Han qui vivaient jadis dans le Nord et l'Ouest
à  tort et à  travers
(nom de famille)
escorter
(nom de famille)
Mont Hua (Shaanxi)
Huà
(nom de famille) huán
(nom de famille)
(nom de famille)
(nom de famille)
(nom de famille)
saison
dernier mois de la saison
quatrième ou plus jeune parmi les frères
(classificateur pour les rendements des cultures saisonnières)
(nom de famille) Jiǎ
(nom de famille) Jiān
(nom de famille)
gingembre
jiāng
(nom de famille) Jiǎng
(nom de famille)
métal
or
armes
(167e radical)
jīn
(nom de famille) jìn
(nom de famille)
élever
(nom de famille)
regard plein d'effroi
jué
(nom de famille) Kuài
(nom de famille) Kuàng
démon de la mythologie chinoise
dieu de la pluie
(nom de famille Kui)
Kúi
(nom de famille) Kúi
(nom de famille)
prune
prêt à  voyager
Lee
(nom de famille)
châtaigne
(nom de famille)
(nom de famille)
poutre
pont
liáng
(nom de famille) Liào
(nom de famille) lìn
(nom de famille) Liú
(nom de famille)
(nom de famille)
(nom de famille)
(nom d'une rivière)
(nom de famille)
(nom de famille)
cheval noir à  crinière blanche
rivière Luo (Shaanxi)
luò
(nom de famille)
(nom d'une rivière)
Luò
(nom de famille)
prune
abricotier du Japon
méi
(nom de famille)
premier
principal
ainé d'une fratrie
mèng
(nom de famille)
(nom de famille) miào
(nom de famille)
(nom de famille)
(nom de famille)
chuchoter
niè
(nom de famille)
repos
paisible
níng
(nom de famille)
bouton
niǔ
(nom de famille)
(nom de famille) Pān
(nom de famille) Pān
(nom de famille)
assiette
plateau
enrouler
construire
partie (d'échecs)
(classificateur pour les objets en spirale ou susceptibles de tourner : serpentins, moulins, bandes magnétiques, etc.)
pán
(nom de famille) Páng
Pei (nom de famille) Péi
(nom de famille) Péng
(nom de famille Piao)
(nom de famille Pak en coréen)
Piáo
(nom de famille)
ensemble
uni
égal
arranger
(État pendant la période des Printemps et Automnes et celle des Royaumes Combattants)
(210e radical)
(nom de famille)
son
sa
leur
(nom de famille)
(nom de famille)
(nom de famille)
grand (de taille)
se déguiser
qiáo
(nom de famille) Qiè
(nom de famille)
riz
(état pendant la période des Printemps et Automnes et celle des Royaumes Combattants)
Qín
(nom de famille) Qín
(nom de famille) qiū
(nom de famille) Qiú
(nom de famille) qiú
(nom de famille)
(nom de famille)
(nom de famille)
(nom de famille)
(anneau de jade)
(nom de famille)
(nom de famille)
droit
pouvoir
peser
évaluer
quán
(nom de famille) Róng
(nom de famille) Ruǎn
(nom de famille) rùi
(nom de famille)
Bodhisattva
(nom de famille)
montagne
colline
shān
(nom de famille) Shàn
(nom de famille) Shào
(nom de famille) Shào
(nom de famille) Shào
(nom de famille)
encourager
promouvoir
haut
éminent
grand
shào
(nom de famille)
continuer
(abr.) Shaoxing
shào
(nom de famille) Shé
(nom de famille) Shè
(nom de famille) Shěn
(nom de famille) shěn
nom de famille
famille
shì
(nom de famille)
oncle
frère cadet du père
frère cadet du mari
shū
(nom de famille)
lance
(79e radical)
shū
(nom de famille)
sage
Shùn
(nom de famille)
marieur
shuò
(nom de famille)
diriger
se charger de
s'occuper de
département (administratif, etc.)
service (administratif)
(nom de famille)
(État pendant la période des Printemps et Automnes)
Sòng
(nom de famille)
reprendre connaissance
pérille de Nankin (shiso)
(abr.) province du Jiangsu
soviétique
(nom de famille) sūi
(nom de famille) Súi
(nom de famille)
(nom de famille) Tái
(nom de famille) tán
(nom de famille) Tán
(nom de famille) Tán
(nom de famille)
poterie
terre cuite
táo
(nom de famille)
nom d'un comté dans le Shandong
Téng
(nom de famille) Tóng
(nom de famille)
(ancien)
tóng
(nom de famille)
abattre (des animaux pour nourriture)
massacrer
(nom de famille)
(déesse légendaire chinoise)
(nom de famille)
roi
prince
wáng
(nom de famille)
cuir tanné
wéi
(nom de famille) Wěi
(nom de famille) Wěi
(nom de famille)
haut
élevé
(État pendant la période des Royaumes Combattants)
wèi
(nom de famille) ; caractère; écriture; texte; composition littéraire; écrit; langue; culture; civil wén
(nom de famille)
nom de pays
(nom de famille)
exagérer
région comprenant le sud du Jiangsu, le nord du Zhejiang et Shanghai
nom de différents Etats du sud de la Chine à  diverses périodes historiques
(nom de famille)
cinq
file
(nom de famille)
quoi ?
où ?
pourquoi ?
(nom de famille)
étain
donner
présent
(nom de famille Xi)
(nom de famille) Xiǎn
(nom de famille) Xiāo
(nom de famille)
Asarum
asaret (plante)
xīn
(nom de famille)
amer
âcre
affligeant
8e des 10 Troncs célestes
(160e radical)
xīn
(nom de famille)
(nom de lieu)
Xín
(nom de famille) Xíng
(nom de famille) Xiòng
(nom de famille) Xuān
(nom de famille) xuē
(nom de famille) xún
(nom de famille) Yān
(nom de famille) Yān
(nom de famille) Yán
(nom de famille)
porte
hameau
rue
Yán
(nom de famille)
Yang (principe mâle opposé au Yin)
soleil
éclairé
adret (versant d'une montagne exposé au soleil)
masculin
positif (électricité)
yáng
(nom de famille) yáo
(nom de famille)
nombreux
grand
régler
yīn
(nom de famille)
respectueux
parler doucement
yín
(nom de famille) yǐn
(nom de famille) Yōng
(nom de famille)
(nom de famille)
(nom de famille)
moi
mon
surplus
(nom de famille)
tas de grains
abondance
mesure de 16 ou 40 teou
(nom de famille)
(nom de famille)
(nom de lieu)
(nom de famille)
(nom de famille)
(nom de famille)
(nom de famille) ; primitif; originel; initial; pardonner; excuser; plaine; brut; original yuán
(nom de famille) yuán
(nom de famille) Yùn
(nom de famille) Zǎn
(nom de famille)
(nom de famille)
(nom d'un État vassal)
Zēng
(nom de famille) Zhā
(nom de famille) Zhái
(nom de famille) Zhài
(nom de famille) zhān
mère
nom de famille de Mencius
zhǎng
(nom de famille) Zhào
(nom de famille)
(État pendant la période des Royaumes Combattants)
zhào
(nom de famille)
sérieux
(abr.) Zhengzhou
(État pendant la période des Printemps et Automnes)
Zhèng
(nom de famille)
sincère
zhì
(nom de famille)
intermédiaire
second
zhòng
(nom de famille)
semaine
cercle
circonférence
entourer
de tous les côtés
attentif
zhōu
(nom de famille)
(nom d'une rivière)
zhū
(nom de famille) Zhú
(nom de famille) Zōu
(nom de famille) Zōu
Abe (nom de famille japonais) An bèi 安倍
Ando (nom de famille japonais) An téng 安藤
Sakamoto (nom de famille japonais) Bǎn běn 坂本
personne du même clan
un parent éloigné qui porte le même nom de famille
běn jiā 本家
Ikeda (nom de famille japonais) Chí tián 池田
(nom de famille)
Chunyu
Chún yú 淳于
Murakami (nom de famille japonais) Cūn shàng 村上
Murata (nom de famille japonais) Cūn tián 村田
nom de famille dà míng 大名
Onishi (nom de famille japonais) 西 Dà xī 大西
Otsuka (nom de famille japonais) Dà zhǒng 大塚
nom de famille en deux caractères fù xìng 複姓
Okada (nom de famille japonais) Gāng tián 岡田
Takagi (nom de famille japonais) Gāo mù 高木
Miyamoto (nom de famille japonais) Gōng běn 宮本
(nom de famille)
Gongsun
Gōng sūn 公孫
Kudo (nom de famille japonais) Gōng téng 工藤
Taniguchi (nom de famille japonais) Gǔ kǒu 谷口
Hyde (nom de famille) Hǎi dé 海德
nom de famille Han
nom de famille chinois
Hàn xìng 漢姓
Goto (nom de famille japonais) Hòu téng 後藤
Arai (nom de famille japonais) Huāng jǐng 荒井
(nom de famille)
Huangfu
Huáng fǔ 皇甫
Sugawara (nom de famille japonais) Jiān yuán 菅原
Imai (nom de famille japonais) Jīn jǐng 今井
Kaneko (nom de famille japonais) Jīn zǐ 金子
Kondo (nom de famille japonais) Jìn téng 近藤
Kubo (nom de famille japonais) Jiǔ bǎo 久保
Sakai (nom de famille japonais) Jiǔ jǐng 酒井
Wright (nom de famille) Lái tè 萊特
(nom de famille)
branche des nomades Xianbei
Mù róng 慕容
Kinoshita (nom de famille japonais) Mù xià 木下
Uchida (nom de famille japonais) Nèi tián 內田
Pence (nom de famille)
Mike Pence
Pān sī 潘斯
Maeda (nom de famille japonais) Qián tián 前田
Morita (nom de famille japonais) Sēn tián 森田
Sugimoto (nom de famille japonais) Shān běn 杉本
Sugiyama (nom de famille japonais) Shān shān 杉山
(nom de famille)
Shentu
Shēn tú 申屠
Ishii (nom de famille japonais) Shí jǐng 石井
(nom de famille)
qch qui se voit tous les jours
être trop habitué à  qch pour s'en étonner
sī kōng 司空
nom de famille Sima
Ministre de la guerre (arch.)
Sī mǎ 司馬
nom de famille Situ
Ministre de l'éducation (arch.)
Sī tú 司徒
Matsui (nom de famille japonais) Sōng jǐng 松井
(nom de famille japonais) Ohta
Ota
Tài tián 太田
Fujimoto (nom de famille japonais) Téng běn 藤本
Fujii (nom de famille japonais) Téng jǐng 藤井
Fujita (nom de famille japonais) Téng tián 藤田
Fujiwara (nom de famille japonais) Téng yuán 藤原
Nishimura (nom de famille japonais) 西 Xī cūn 西村
(nom de famille) 西 Xī mén 西門
Ogawa (nom de famille japonais) Xiǎo chuān 小川
Kojima (nom de famille japonais) Xiǎo dǎo 小島
Obuchi (nom de famille japonais) Xiǎo yuān 小淵
Arai (nom de famille japonais) Xīn jǐng 新井
nom de famille xìng shì 姓氏
Iwasaki (nom de famille japonais) Yán qí 岩崎
Nomura (nom de famille japonais) Yě cūn 野村
Noguchi (nom de famille japonais) Yě kǒu 野口
Yuwen (nom de famille) Yǔ wén 宇文
Yuchi (nom de famille) Yù chí 尉遲
Harada (nom de famille japonais) Yuán tián 原田
Endo (nom de famille japonais) Yuǎn téng 遠藤
Masuda (nom de famille japonais) Zēng tián 增田
(nom de famille)
Zhuge
Zhū gě 諸葛
Takeuchi (nom de famille japonais) Zhú nèi 竹內
Sato (nom de famille japonais) Zuǒ téng 佐藤
Banks (nom de famille)
Banksy
Bān kè sī 班克斯
Bennett (nom de famille) Běn nèi tè 本內特
(nom de famille) Bittner
Buttner
Bǐ tè nà 比特納
Burns (nom de famille)
Nicholas Burns
Bó ēn sī 伯恩斯
Hasegawa (nom de famille japonais) Cháng gǔ chuān 長谷川
Freeman (nom de famille) Fú lǐ màn 弗里曼
Whitman (nom de famille)
Walt Whitman
Hùi tè màn 惠特曼
Cox (nom de famille) Kǎo kè sī 考克斯
Quel est votre nom (de famille) ? nín gùi xìng 您貴姓
Spero (nom de famille) Sī pèi luó 斯佩羅
Sasaki (nom de famille japonais) Zuǒ zuǒ mù 佐佐木
nom de famille Althusser
Louis Pierre Althusser
A ěr dōu sāi 阿爾都塞
Frost (nom de famille) Fú luò sī tè 佛洛斯特
Playfair (nom de famille) Pǔ lái fèi ěr 普萊費爾
Nom de famille chinois zhōng wén xìng shì 中文姓氏
Badarzewska (nom de famille de Tekla Badarzewska) bā dá jié fū sī kǎ 巴達捷伕斯卡
CF DICT CEDICT f Contact