DOMINO DICO

chinois français

Radicaux Nb.traits HSK ?

Caractère

Cliquer sur un caractère pour afficher les détails

Français Simpl/pinyin/son Traditionnel
rancune
soupçon
détester
ne pas aimer
xián
rancune
gratitude et rancune
rancoeur
ressentiment
ēn yuàn 恩怨
porter rancune
haïr
pēi
garder rancune envers yuān
rancune
plainte
reprocher
se plaindre de
en vouloir
yuàn
rancune
rancoeur
haine
amertume
hèn yì 恨意
vieille rancune
haine invétérée
jī yuàn 積怨
rancune
ressentiment amer
jì chóu 記仇
porter rancune jì hèn 記恨
vieille rancune
(lit.) vieux compte
vieille dettes
(fig.) vieux scores à  régler
vieilles querelles
jiù zhàng 舊賬
rancune personnelle
ressentiment personnel
sī chóu 私仇
rancune personnelle
ressentiment
sī fèn 私憤
vieille rancune
ressentiment de longue date
sù xián 夙嫌
vieille rancune
rancune invétérée
haine accumulée
haine héréditaire
宿 sù yuàn 宿怨
rancune secrète
amertume cachée
yōu yuàn 幽怨
rancune
ressentiment amer
yuàn dú 怨毒
avoir de la rancune
en vouloir à 
détester
ressentiment
rancoeur
haïr
haine
yuàn hèn 怨恨
rancune
mécontentement
rancoeur
ressentiment
plainte
yuàn qì 怨氣
rancune
regretter
yuàn yì 怨艾
(expr. idiom.) se venger et anéantir une rancune bào chóu xuě hèn 報仇雪恨
CF DICT CEDICT f Contact